Жнибороди у світлинах-Żnibrody w zdjęciach

ШКОЛА ⁄ SZKOŁA

Школа в стилі ретро ⁄ Szkoła w stylu retro
Учні 4-го класу Жниборідської початкової школи, 1966 рік

Учні 4-го класу Жниборідської початкової школи, 1966 рік.

Верхній ряд (зліва направо): Джула Богдан Михайлович, Дем’янчук Степан Федорович (із Долини на Стрипі), Хомко Петро Павлович (нині покійний), Юскевич Богдан Семенович, Похила Михайло Іванович (нині покійний), Рогівський Богдан Миколайович, Цибульський Микола Михайлович, Пилип’юк Василь Якович;

Другий ряд (зліва направо): Стрілецька (Шевчук) Марія Петрівна, Крупа Оксана Василівна (нині покійна), Василечко (Стрілецька) Марія Петрівна, Василечко Марія Мартинівна (ПЕРША ВЧИТЕЛЬКА - нині покійна), Стрілецька Ольга Дмитрівна, Дволінська (Пилип’юк) Орися Йосипівна, Василечко Надія Дмитрівна;

Перший ряд (зліва направо): Василечко (Шип) Марія Павлівна, Тесля Володимир Степанович (нині покійний), Хомко (Похила) Орися Іванівна (нині покійна), Кучер Михайло Михайлович, Цибульська (Похила) Марія Петрівна.

Примітки: 1) в дужках вказані прізвища за чоловіком; 2) на світлині відсутній ще один однокласник – Хомко Микола Степанович.

Світлина зроблена у 1966 році в саду горішньої школи на Ковалівці (пізніше садиба Мальчиків).

(Світлина з альбому Михайла КУЧЕРА).


Uczniowie klasy czwartej Żnibrodzkiej szkoły podstawowej, 1966 rok.
Nauczycielka — Maria Martinowna WASYLECZKO (w środku)
(zdjęcia z albumu Michała KUCZERY).



попередня ⁄ poprzedna зміст альбому ⁄ treśc albumu наступна ⁄ następna

Приємного перегляду! - Przyjemnego oglądania!

[Інф.: 24.04.2009. Оновл.: 08.05.2009]

При передруці та використанні текстів і світлин посилання на джерело й автора матеріалу є ОБОВ’ЯЗКОВЕ!
Przy przedruku i wykorzystaniu tekstów i zdjęć OBOWIZKOWYM jest zaznaczenie strony i źródła, z którego zostały wzięte!
Детальніше ⁄ Dokladno
2009 © Розробка і дизайн: Микола Василечко. ⁄ Opracowanie i design: Mikolaj Wasyleczko.